-
1 космическое пространство
космическое пространство с. All n; Kosmos m; Raum m; Weltall n; Weltraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > космическое пространство
-
2 космическое пространство
adj1) gener. Raum, Weltraum, außerirdischer Raum2) geol. kosmischer Raum3) Av. Kosmos, Weltenräum4) milit. Raumbereich5) eng. All, Weltall6) aerodyn. extraterrestrischer RaumУниверсальный русско-немецкий словарь > космическое пространство
-
3 космическое пространство
All, Raum, WeltallRussian-german polytechnic dictionary > космическое пространство
-
4 космическое пространство
Русско-немецкий географический словарь > космическое пространство
-
5 космическое пространство внутри лунной орбиты
adjAv. zislunarer RaumУниверсальный русско-немецкий словарь > космическое пространство внутри лунной орбиты
-
6 космическое пространство внутри орбиты планеты
Универсальный русско-немецкий словарь > космическое пространство внутри орбиты планеты
-
7 космическое пространство, ограниченное лунной орбитой
adjAv. zislunarer RaumУниверсальный русско-немецкий словарь > космическое пространство, ограниченное лунной орбитой
-
8 космическое пространство, ограниченное орбитой планеты
Универсальный русско-немецкий словарь > космическое пространство, ограниченное орбитой планеты
-
9 барокамера, имитирующая космическое пространство
nУниверсальный русско-немецкий словарь > барокамера, имитирующая космическое пространство
-
10 внеземное космическое пространство
Универсальный русско-немецкий словарь > внеземное космическое пространство
-
11 запланетное космическое пространство
Универсальный русско-немецкий словарь > запланетное космическое пространство
-
12 межпланетное космическое пространство
adjAv. interplanetarer Raum, interplanetarischer Raum, interplanetarischer WeltraumУниверсальный русско-немецкий словарь > межпланетное космическое пространство
-
13 околоземное космическое пространство
adj1) gener. erdnaher Weltraum2) Av. Erdumgebung3) milit. terrestrischer Weltraum4) astr. erdnaher interplanetarer RaumУниверсальный русско-немецкий словарь > околоземное космическое пространство
-
14 окололунное космическое пространство
adjAv. mondnaher RaumУниверсальный русско-немецкий словарь > окололунное космическое пространство
-
15 околопланетное космическое пространство
adjgeol. umliegender WeltraumУниверсальный русско-немецкий словарь > околопланетное космическое пространство
-
16 окружающее космическое пространство
Универсальный русско-немецкий словарь > окружающее космическое пространство
-
17 полёт в космическое пространство
Универсальный русско-немецкий словарь > полёт в космическое пространство
-
18 пространство
* -
19 пространство
космическое, воздушное der Raum - (e)s, тк. ед. ч.; о поверхности воды, земли die Fläche =, n; место der Platz es, тк. ед. ч.косми́ческое простра́нство — Wéltraum
оста́вить небольшо́е простра́нство ме́жду окно́м и столо́м — éinen kléinen Platz zwíschen (dem) Fénster und (dem) Tisch frei lássen
большо́е во́дное простра́нство — éine gróße Wásserfläche
Здесь сте́пи занима́ют больши́е простра́нства. — Hier néhmen die Stéppengebiete éine gróße Fläche éin.
-
20 космическое околоземное пространство
adjlaw. erdnaher WeltraumУниверсальный русско-немецкий словарь > космическое околоземное пространство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Космическое пространство — пространство, в котором движутся различные космические объекты: галактики, звезды, планеты и т.д. Космическое пространство включает межгалактическое пространство (дальний космос), межзвездное пространство и межпланетное пространство (ближний… … Астрономический словарь
КОСМИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО — пространство за пределами воздушной сферы Земли, правовой режим которого определяется международным космическим правом. Общепризнанного международно правового определения К.п. в настоящее время нет. Режим его определен действующими международными … Юридический словарь
космическое пространство — Пространство за пределами атмосферы Земли [ГОСТ 25645.103 84] Тематики условия физические косм. пространства EN space … Справочник технического переводчика
космическое пространство — 1. Территория, площадь на земной поверхности. 2. Область в мировом пространстве, находящаяся за пределами земной атмосферы. Syn.: пространство; космос … Словарь по географии
КОСМИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО — пространство за пределами воздушной сферы Земли, правовой режим которого определяется международным космическим правом. Общепризнанного международно правового определения К.п. в настоящее время не существует. Режим К.п. определен действующими… … Юридическая энциклопедия
космическое пространство — сущ., кол во синонимов: 1 • космос (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Космическое пространство — У этого термина существуют и другие значения, см. Пространство. Космическое пространство (космос) относительно пустые участки Вселенной, которые лежат вне границ атмосфер небесных тел. Вопреки распространённым представлениям, космос не… … Википедия
КОСМИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО — (греч. kosmos мир. вселенная) расположенное за пределами земной атмосферы пространство, включающее естественный спутник Земли Луну и другие небесные тела, принадлежащие к Галактике и Метагалактике. Юридический статус и правовой режим… … Энциклопедия юриста
КОСМИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО — пространство за пределами воздушной сферы Земли, правовой режим которого определяется международным космическим правом. Общепризнанного международно правового определения К.п. в настоящее время не существует. Режим К.п. определен действующими… … Энциклопедический словарь экономики и права
космическое пространство — пространство за пределами воздушной сферы Земли, правовой режим которого определяется международным космическим правом. Общепризнанного международно правового определения К.п. в настоящее время нет. Режим его определен действующими международными … Большой юридический словарь
Космическое пространство — (синоним понятия Вселенная) весь существующий материальный мир, безграничный во времени и пространстве и бесконечно разнообразный по формам, которую принимает материя в процессе своего развития. Выделяют так называемый «ближний космос»,… … Экология человека